miércoles, 26 de octubre de 2011

Un día lleno de recuerdos de la infancia / A day filled with childhood memories

¿Que dirías si el día de tu boda, los amigos que te acompañan desde el primer día de cole te regalaran un álbum como este lleno de viejos y bellos recuerdos? ¡A nosotras nos encantó!

Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

Wouldn´t it be great if on your wedding day your high school friends gave you a photo album like this one filled with wonderful school memories? We thought it was such a sweet idea! 

viernes, 21 de octubre de 2011

En el País de las Maravillas / In Wonderland

Hoy, en el centenario del nacimiento de Mary Blair, dibujante de Walt Disney y creadora de conceptos como el de '“Alicia en el País de las Maravillas”, estamos muy contentas de poder enseñaros por fin este kit de fiesta “En el País de las Maravillas” que hemos diseñado en exclusiva para ChickDuckGoose y que podéis encargar a través de su página web aquí.  ¡Esperamos que os guste!

Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

Mary Blair was an artist who produced art and animation for The Walt Disney Company, drawing concept art for such films as Alice in Wonderland. Today on her 100th anniversary we are very happy to finally be able to show you the “In Wonderland” party kit we’ve created exclusively for ChickDuckGoose and that can be purchased here. We hope you like it!

jueves, 20 de octubre de 2011

Ganador del Sorteo / Giveaway Winner

¡Ya tenemos el ganador del sorteo! ¡Enhorabuena Felipe! Por favor ponte en contacto con nosotras para hacerte llegar tu premio.
Muchas gracias a todos por participar y sobre todo por los comentarios tan bonitos que nos habéis dejado. Pronto os enseñaremos las guirnaldas que hagamos para el ganador…



We have a winner for our giveaway! Congratulations Felipe! Please contact us to get your price!
Once again, thanks everyone for entering and a heartfelt thank you for your sweet comments. Soon we´ll be showing you the garlands we are going to design for the winner...

martes, 18 de octubre de 2011

Kit de Halloween / Halloween Kit

Dentro de la serie de recortables “DIY Dulce Sobremesa”, hoy os presentamos el kit que hemos diseñado para que podáis preparar una fiesta de Halloween para los más pequeños un poco más dulce y no tan terrorífica… El kit básico, al que se le pueden añadir un montón de complementos por encargo, contiene:


1 Guirnalda decorativa

12 Envoltorios para cupcakes

40 Pinchitos grandes

12 Pinchitos pequeños

12 Cartelitos para bandejas y platos


Estará disponible a partir del viernes en Majose´s o también podéis pedirlo a través de nuestro correo dulcesobremesa@gmail.com


Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

As part of our “DIY Dulce Sobremesa” cutout series, we´d like to show you today this party kit we´ve designed for a cute and not so scary Halloween party for your little ones. The basic kit contains:

1 Garland
12 Cupcake wrappers
60 Large toppers
23 Small toppers
12 Food place cards

Many more items can be made to order upon request. This kit will be available at Majose´s starting on Friday or you can also order it via email: dulcesobremesa@gmail.com

miércoles, 12 de octubre de 2011

Cumple1año de Andrea / Andrea´s Cumple1año Birthday Party

Hoy os enseñamos los detalles decorativos que hicimos y la tarta que diseñamos para la fiesta Cumple1año de Andrea. ¡Feliz cumpleaños Andrea!

Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

Today we´d like to show you the decorations we made and the cake we designed for Andrea´s first birthday party. Happy Birthday Andrea!
  

CRÉDITOS / CREDITS
Fotografía / Photography: Dulce Sobremesa
Diseño, estilismo y elaboración / Styling, design and production: Dulce Sobremesa
Diseño repostería creativa / Baked goods design : Dulce Sobremesa
Elaboración repostería creativa / Baked goods : Majose´s

jueves, 6 de octubre de 2011

Fiesta Cars de Javier (II) / Javier´s Cars Theme Party (II)

¡Y más fotos de la super fiesta de Cars de Javier!

Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

More pictures of Javier´s Cars birthday party!

 

CRÉDITOS / CREDITS
Fotografía / Photography: Dulce Sobremesa
Diseño, estilismo y elaboración / Styling, design and production: Dulce Sobremesa
Diseño repostería creativa / Baked goods design : Dulce Sobremesa
Elaboración repostería creativa y merienda / Baked goods and food : Majose´s




Kara's Party Ideas


homemade crafts

martes, 4 de octubre de 2011

Fiesta Cars de Javier (I) / Javier´s Cars Theme Party (I)

Hoy estamos contentísimas de poder compartir con vosotros las primeras fotos de una fiesta tan divertida como la del tercer cumpleaños de Javier, inspirada en la película de Disney-Pixar “Cars”. Diseñamos guirnaldas, cartelitos, cajitas, las galletas, la tarta, un montón de pequeños detalles para la decoración para las mesas y hasta unas medallas para los ganadores de las carreras, todo hecho a mano por nosotras. Nos sentimos muy afortunadas por haber formado parte de un día tan especial y de trabajar para una familia tan especial. Gracias Silvia, Javier y Javi. ¡En el próximo post publicaremos más fotos de la fiesta!


Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

We´re so happy to share with you today the first set of images of Javier´s third birthday party, inspired by Disney-Pixar’s “Cars” movie. What a fun birthday party!  We designed the garlands, labels, little boxes, the cookies, the cake, many other table decorations and even medals for the race winners, all of them handmade by us. We felt so honored to be a part of his special day and to work  for such a wonderful family. Thank you Silvia, Javier and Javi! We´ll show you more images of this party on our next blog post!


CRÉDITOS / CREDITS
Fotografía / Photography: Dulce Sobremesa
Diseño, estilismo y elaboración / Styling, design and production: Dulce Sobremesa
Diseño repostería creativa / Baked goods design : Dulce Sobremesa
Elaboración repostería creativa y merienda / Baked goods and food : Majose´s





Kara's Party Ideas


homemade crafts
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...