miércoles, 2 de marzo de 2011

Regalar recuerdos / Giving memories as a gift

Hoy quiero enseñaros un regalito que hice de todo corazón. Se trata de un álbum de fotos artesanal que preparé para dos personas muy especiales y cercanas a mi y que desde hace unos meses viven en una nueva casa. Pensé “¡No les pueden faltar las fotos!” puesto que para mi, las fotos convierten las casas en hogares además de recordarnos felices momentos de la vida.
Este fue el resultado de unas pocas horas entre papeles, cartones y telas.
Espero que con este álbum puedan recoger algunos de sus mejores momentos.


Today I´d like to show you a gift made with all my heart. It´s a home-made photo album I made for two very special people who moved to a new home just a few months ago. I thought, “They must have pictures!” In my opinion, pictures turn houses  into homes and they also remind us of good memories. This is the result after spending a few hours amongst paper, cardboard and fabrics. 
I hope this album will capture some of the best moments of their lives.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...