martes, 23 de agosto de 2011

Hoy sobre nuestra mesa… / On our desk today…

Han pasado 12 días desde nuestra última entrada y sentimos que ha sido una eternidad… Nos encanta conectar con vosotros compartiendo nuestros trabajos al menos una vez a la semana, pero últimamente no nos ha sido posible. A pesar de que agosto es el mes de vacaciones y descanso laboral por excelencia en España, para nosotras está siendo todo lo contrario.
Estamos trabajando en varios proyectos que nos hacen muy felices y que nos hacen también darnos cuenta cada día más de por qué nos gusta tanto lo que hacemos. Profesionales y particulares de todo el mundo (¡si! ¡de todo el mundo!) están confiando en nosotras para colaborar con ellos en proyectos increíbles que nunca pudimos imaginar, que de momento no podemos desvelar, y que en ciertos momentos en el día nos hacen pensar que estamos soñando. Ya os iremos contando y enseñando el resultado en los próximos meses [sonrisa…]
Así que hemos decidido retrasar la apertura de nuestra tienda online y espaciaremos un poco más las entradas, pero seguiremos estando aquí creando…

Hoy de momento os adelantamos algunas de los productos de papel que estamos preparando para The Sweet Teapot, una nueva tienda dedicada a los dulces, caramelos, cupcakes, galletas y demás exquisiteces, que abrirá en Donostia-San Sebastián  muy pronto…

Pinchar en las imágenes para agrandar / Click on the images to enlarge

It´s been 12 days since we posted our last entry, but it seems like en eternity to us, because we just love sharing our work with you…  but we've been so busy around here even though August in Spain is the vacation month par excellence!!
We've been so happy working on so many beautiful projects that are giving us a deeper understanding of why we love so much what we do. Private and professional clients from all over the world (yes! All over the world!!)are entrusting us to work with them is some amazing projects (we can't unveil just yet) we would have never dreamt of working on… and often throughout the day we pinch ourselves to relieve this is all real!  [smile…]
So we’ve decided to postpone the launch of our online store and we will also space out our blog entries, but we'll be here designing…

For the time being, here's a sneak peek of some of the paper goods we're designing for The Sweet Teapot, a new  shop that will soon open in Donostia-San Sebastián, carrying all kinds of delicious sweets and treats.


7 comentarios:

  1. Os va a quedar estupendo. Me alegra mucho que os vaya tan bien. Esperaremos impacientes vuestras ideas. Muchas felicidades.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias Paloma! Prometemos contar y enseñar más cositas en cuanto nos sea posible. Esperemos que sea muy pronto y que os guste! : )

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...