Bautizo de Sergio / Sergio's Christening

¿Os acordáis de la decoración con detalles festoneados que hicimos para darle la bienvenida a la pequeña Paula y que os enseñamos aquí? Hoy os enseñamos esta pequeña mesa de dulces que preparamos para el bautizo de Sergio con una decoración similar, pero esta vez en tonos azules.

Here´s a small sweets table we styled for Sergio´s Christening, where we used the same scallop cut decorations we designed for baby Paula’s welcome party here, but in a blue color palette.

CRÉDITOS / CREDITS

Fotografía / Photography: DULCESOBREMESA

Diseño, estilismo y elaboración / Styling, design and production: DULCESOBREMESA

Diseño tarta / Cake design : DULCESOBREMESA

Elaboración repostería / Baked goods : Majose´s

Fiesta DIY Baby Shower Elefante / Elephant Baby Shower DIY Party

Hoy os enseñamos un nuevo kit de FIESTAS DIY DULCESOBREMESA para imprimir, cortar y montar. Podrás imprimir la cantidad que quieras de cada uno de los artículos y personalizaremos todos los textos para que se adapten a la fiesta vayas a celebrar.

Cada kit BABY SHOWER ELEFANTE, disponible en azul y en rosa, incluye:

• Invitaciones
• Guirnalda con el nombre
• Cartelitos doblados para la comida o para poner los nombres de los invitados en la mesa
• Envoltorios para botellas
• Servilleteros individuales
• Banderines para las pajitas, que se pueden utilizar como pinchitos grandes para la comida
• Pinchitos pequeños variados
• Etiquetas redondas para los botes, los vasos o también para los regalos
• Etiquetas recordatorio cuadradas para los detalles de los invitados

Aquí tenéis unas imágenes de como queda cada uno de los artículos:

Here´s a new DUCESOBREMESA´s DYI PARTY printable ready to print, cut and assemble. We will customize all the text to fit your party or event needs.

Each  ELEPHANT BABY SHOWER printable includes:

• Flat invitations
• Name banner
• Tented cards to be used a food label tents or name place cards
• Bottle wraps
• Napkin rings
• Straw flags that can also be used as large food toppers
• Small flag toppers
• 2” Party circles that can be used for cup decor or favor tags
• Small square favor tags

Detalles primera comunión III/ First Communion favors III

Continuamos con los detalles de la Primera Comunión de Ángel para sus amiguitos. 
Hicimos esta libreta para Inés, una amante de los caballos.

Y para Ángel, ¡un  Lego-comuniante!

Here´s our last post on Ángel’s First Communion favors for his friends. We made this notebook for Inés, who loves horses and we made this notebook for Ángel, a Lego figure dressed in his First Communion suit.

Detalles primera comunión II/ First Communion favors II

Os enseñamos con más detalle los regalos (¡menudos regalos!) que nos encargó Angel para darle a sus amiguitos el día de su Primera Comunión. 
Hicimos esta libreta para Lucia, a quien le encantan los corazones.

Y esta para Lucrecia, a quien le encantan  las hadas y princesas.

Today we´re showing you more details on Ángel’s First Communion favors for his friends. We made this notebook for Lucia, who loves hearts and we made this notebook for Lucrecia, who loves princesses and fairies. Now these are nice favors, aren´t they?  

Detalles primera comunión I / First Communion favors I

¡Menudo detallazo tuvo Ángel con sus amiguitos el día de su comunión! Les regaló a cada unos de ellos una libreta personalizada (que hicimos nosotras) de acuerdo a sus gustos y aficiones… hadas, corazones, caballos, Legos… Hoy os enseñamos un adelanto. Os mostraremos los detalles mañana.

What a nice gesture by Ángel to give his friends these custom designed notebooks!  Each notebook was designed by us to fit each of his friends preferences… fairies, hearts, horses, Legos… Here´s preview, we´ll be showing you more pictures tomorrow!

Empaquetado detalles primera comunión / First Communion favor packaging

Hoy os enseñamos el empaquetado de regalo que hicimos para los detalles de la primera comunión de Angel. Empaquetamos los regalos para las señoras, para los caballeros y para los niños y los pusimos en tres bandejas, también decoradas por nosotras, para repartirlos. Las cajas de los niños venían con una sorpresa dentro, ya que cada uno de ellos recibió un regalo totalmente personalizado hecho por nosotras ¡Os los enseñaremos en el próximo post!

Detalles caballeros / Men favors

Detalles señoras / Ladies favors

Detalles señoras / Ladies favors

Detalles niños / Children favors

This is the packaging we did for Angel´s First Communion favors.  We designed the packaging for the ladies, men and children favors, and we put them all in trays, also decorated by us. The children´s favors came with a surprise inside, since every one of them received a custom-made gift also designed by us.  We´ll show you the children's gifts on the next blog post!

FIESTA DIY RAYITAS / STRIPES DIY PARTY

Hoy os enseñamos un nuevo kit de FIESTAS DIY DULCESOBREMESA para imprimir, cortar y montar. Como siempre, podrás imprimir la cantidad que quieras de cada uno de los artículos y personalizaremos todos los textos para que se adapten a la fiesta que vayas a celebrar, bien sea un bautizo, un cumpleaños,  una comunión, un baby shower o una merienda en casa.

Cada kit de RAYITAS, disponible en azul y en rosa, incluye:

• Invitaciones
• Guirnalda con el nombre
• Cartelitos doblados para la comida o para poner los nombres de los invitados en la mesa
• Envoltorios para botellas
• Servilleteros individuales
• Banderines para las pajitas, que se pueden utilizar como pinchitos grandes para la comida
• Pinchitos pequeños variados
• Etiquetas redondas para los botes, los vasos o también para los regalos
• Etiquetas recordatorio cuadradas para los detalles de los invitados

Aquí tenéis unas imágenes de como queda una vez impreso y recortado. Ahora solo falta prepararse para montar!

Here´s a new DULCESOBREMESA´s DYI PARTY printable ready to print, cut and assemble. We will customize all the text to fit your party or event needs (baptism, birthday, baby shower, First Communion…)

Each STRIPES printable, available in blue and pink, includes:

• Flat invitations
• Name banner
• Tented cards to be used a food label tents or name place cards
• Bottle wraps
• Napkin rings
• Straw flags that can also be used as large food toppers
• Small flag toppers
• 2” Party circles that can be used for cup decor or favor tags
• Small square favor tags